/* Category scroll-spy helpers — base pill styles live in menu-extras.css */
.client-menu header .categories-scroll {
  overflow-x: auto !important;
  overflow-y: visible !important;
  -webkit-overflow-scrolling: touch;
}